Ukrainian Society
” I think that I should really lucky. After all, I was fortunate enough to meet simultaneously with “two” Maskinymi. Since the Ukrainian mova for me – almost my own, I had the opportunity to enjoy a double: authentic Russian-speaking Maskinym plus the Maskinym that perfectly rozmovlyae on Ukrainian move in a beautiful translation of Oksana Humeniuk. Boris Krieger masterful ability to juggle words manifested even in the “Kitchen of Philosophy” and “thousands of lives. And in “Maskine” a play on words at all inconceivable.
That Ukrainian perekladachu also had to excel, to be on the level The result was just great! The author and the translator as if made a roll call, a couple of playing the fool. For example, the president of one of the almost unknown countries surname Bushkin. And in the Ukrainian translation – not just Bushkin. He Bushkin. That in the reverse translation from Ukrainian into Russian means Bushkon. This is just super! (Probably for the Russian-speaking reader should clarify that the name Pushkin – in Ukrainian, of course, Pushkin, and Pushkin is not any.) Yet this “indulgence” of the author and translator: Plato – Platoshkin – Plankton; Aristotle – Aristoshkin – Ariston.
So I had to constantly switch from Language Society on the tongue and back – to enjoy a double. I read in Ukrainian. Funny! “Oh! And what there were in the original? “Looked:” Ha-ha-ha! Wow! “For example, let’s look at the description of known historical events in Maskina interpretation: “By order of Maskinogo Left sneaker passed through the World Wide Web Monkey Spider-dabyl dabyl-dabyl-Yushkin, shot cruisers ‘Glutton’ heel of the palace was the signal for the beginning of the heroic assault on “the last stronghold of .
12.29.11The President’s Proposal
Comment Recently, the press and radio was much discussion of the President's proposal to increase the term of office of the President and the Duma. At the same time put forward the most incredible set of hypotheses, particularly with regard to the haste with which these proposals have now become elbow. In contrast to the views of many political analysts I do not think that there is some mystery. Allow me to make his own version. In my opinion, on the contrary, everything is very even simple. The decision to change the terms of the matured at the top for a long time.
I hope you remember the sentence, uttered by the speaker Mironov before April 1, 2007, which was then 'touchstone' for sensing the public views .. Now hurry up and decided to push it as quickly as possible. What is the reason for such haste? I think the reason is simple – it is a crisis. The situation in the country is rapidly deteriorating, and our authorities do not believe that this situation will not soon disastrous. If it were pushing against the background of already high unemployment and the collapse of the financial system, voters would not understand our parliamentarians. I believe that the governing majority State Duma in this case would have signed his "death sentence" as politicians. That is why, in order not to tempt fate, decided to issue an urgent now that the crisis has not erupted in full force. Against the background of what we have in the Russian economy now seem quite bizarre plans developed in 2020, offered those who are elected only for four years.
12.19.11Russian Foreign Minister Sergei Lavrov
But it seems, until they were. Over the last month talking about the possibility of renewed war in the East Transcaucasia been discussed in a manner that gives some grounds to say that it is not excluded from the Azeri leadership has a plan, a scenario which, to some extent the logic of the notorious Madrid principles, or at least not strongly contradict them. And now strenuously trying to Baku "knock out" of the superpowers member OSCE at least partial agreement on its implementation. First of all, we can recall a message that newly appointed deputy. Assistant Secretary Tina Kaydanau (or Kaydanoff) stated that in the event of renewed hostilities Azerbaijan Washington may recognize Karabakh's independence. This message, however, was disproved, but such "leaks" or "duck" is usually not random and are intended to proactively alert them about the undesirability of the recipient is mussiruemoy topic or issue. Following it appeared and the signals from the European Union: Some experts in the publications of the EU has expressed confidence that in the event of war, the West can really go on the recognition of the NKR-Karabakh. Finally, and Russian Foreign Minister Sergei Lavrov recently said that "the conflicts in the OSCE area, such as Nagorno-Karabakh, Transnistria, Kosovo should be resolved in accordance with previously adopted the format." To interpret the words of the Russian minister, of course, possible in two ways, and in three ways. In the end, before the format adopted for the same in Kosovo and Transnistria has been defined as the preservation of the composition, respectively, and Yugoslavia (Serbia), and Moldova.
| Posted in General | Comments Off on Russian Foreign Minister Sergei Lavrov
Bako Sahakian
And September 10th is received proof when the authorities close to the Artsakh independent expert and analyst of political science David Karabekyan, commenting on the situation after the announcement of information about Turkish-Armenian protocols, and responding to immediately followed the proposal of Ankara on the establishment of the so-called "Roads of the World" in the region, clearly placed all the accents. "The desire of Turkey and Europe join Armenia and Azerbaijan to Europe under the" Roads of the World "can be would be welcome only if it is equally the interests of all stakeholders ", – he said, specifying that in fact this is not in sight. "One section of the road, according to a" global project between Azerbaijan, Armenia and Turkey, "according to the Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu are scheduled through the Lachin corridor. Experience in resolving the Palestinian-Israeli conflict shows that the party whose security is most vulnerable, should be extremely cautious and prudent in matters relating to its security. The current president, Bako Sahakian called NKR security and territorial issues immutable values and priorities. He added that official Stepanakert not agree with any decision that would have jeopardized the existence, security and territorial interests of the Nagorno Karabakh Republic ", – said Dmitry Karabekyan hard. According to him, "compared with Israel, a situation exacerbated by the Nagorno-Karabakh uncertain borders of NKR and Armenia and Azerbaijan, the international non-recognition actual or assigned by the freely expressed will of the population status of Nagorno-Karabakh, and the paucity of its small land area, and so unsettled these problems can not just put in front of Nagorno-Karabakh, but also initiators of the project is very serious legal, technical and other problems.
12.12.11Expansion Without Revolution
At this stage, the adoption of a new aristocracy (in the true sense of the word), consisting of leaders and heroes, raised on surface waves of the revolution. They take into their own hands the state apparatus, which is usually accompanied by destruction of the old degenerate elite, redistribution of property, etc. From defense to attack those who try to strangle revolution at this stage, one way or another have their own nation a disservice. Do not crush, and to grow in the second stage, which means turning from defense to attack, ie transfer of the national revolution beyond the state. In That's the dynamics of nationalism and its natural extension. The motion of a different scenario will deadlock, failure to continue the struggle – a betrayal of the nation and the revolution.
Shutting themselves in, the nation will lose its form, decrepit and stopped halfway again sooner or later will be in a foreign yoke. Thus it appears that the nationalism of liberation and nationalism is nothing aggressive as interrelated stages a national revolution. Expansion Without exception, all the states and their borders in the world are the result of expansion of various nationalities in different historical periods. At issue is the relationship of ethnic groups only two ways to solve: 1. When one ethnic group expels or destroys the other 2. In the case of complementarity between them arose a mutual assimilation. Third in the history is not given. Expansion – is not just killing and occupation, but the need for creative violence, vital to any nation in the struggle for survival.
12.7.11Foreign Minister
Armenian Foreign Minister went to Brussels for a meeting of defense ministers of NATO Euro-Atlantic Partnership Council, during which Representatives from NATO and Partner nations block examined several issues related to the implementation of the program "Partnership for Peace" (PfP). During the visit, S. Ohanian also met with the heads of the Ministries of Defence Germany, Romania and Georgia. Apparently, Armenia try to "take the demand" for having refused to take part in Yerevan held in the Georgian military exercises under the PfP itself. But let's not speculate. After last Friday The Georgian Parliament unanimously adopted a decision according to which formally ended with the release of this procedure respublikiiz CIS. The supreme legislative body of Georgia after two-month break for the first time going to a plenary meeting, despite the ongoing action in the heart of the opposition.
"Georgia is already out of the CIS. On this occasion there is a formal letter that I sent to the appropriate authorities of the CIS Interparliamentary Assembly of the year ago. So today we complete this process and the decision is formally legal point of view "- stated David Bakradze, Speaker. Well, on health, as they say. Now it will be difficult to argue that any other member countries CIS, for example, if tomorrow's application to join the Commonwealth served Abkhazia and South Ossetia. Georgia itself is also unlikely to oppose anything similar scenario of events in the region. In addition, as reported by the media, in Georgia are mass arrests of opposition leaders.
11.26.11Vladimir Putin
Tandem as in any way. And even if the matrix will not be realized, there is no doubt that we in the period before the elections in 2012 are waiting for a serious shock (most of all, I suppose, should go to Moscow because of its electorate large numbers), whose main purpose – to change the political situation of Russia in favor bosses of Western civilization. The main impact will be directed at Vladimir Putin, and most large-scale performances opposition and just unhappy with the spectators in the country will be held under the slogan "Russia without Putin" and "Putin's government to resign" (the fact that such action organized by the means of many foreign funds have a place to be for quite a long time, proves once again that the West against Russia is an undeclared war on all the priorities, using all available in the arsenal of Western intelligence agencies tools and techniques). It is hoped that as a result of the imminent collapse of talks in the framework of the organization of visa-free regime with EU, WTO and other aimed at closer integration with the EU as a equal partner, common sense will prevail, and the Russian "elite" still remember the words of the great poet and diplomat of past years – Fyodor Tyutchev ("How not to rot in front of her gentlemen …"), come to its senses and connect their lives with arrangement for the benefit of his Fatherland and his children all the peoples of Russia. And certainly not in the interests of ruling "elite" to bring the situation to the Russian rebellion – senseless and merciless. Indeed, in an organized, with their help "Grinder" can be to please and ourselves. After it, I think the future can not already be for any of Russia. The law applies to all the time equally so dissected and immersed in the darkness of the Middle Ages Russia today, I'm afraid can not survive competition with the developed world powers and becomes a part of other public entities and civilization, if by that time the world will not suffer provoked controlled by the biblical concept of global biosphere and ecological disaster, its consequences, questioning the continued existence of humanity on planet Earth.
11.22.11Russian Foreign Ministry
On an ugly system of work with Russian compatriots, built in recent years, the Russian Foreign Ministry and Rossotrudnichestvo, Much has been written down to serious charges of lying and slandering senior Foreign Affairs and even legal action against the ministry. On all charges officials prefer to keep silent, and the court is not, so that the situation in the Russian environment countrymen sometimes becomes just grotesque forms that can not be thinking about. Moreover, recently caught in a lie to Foreign Ministry officials are forced even those who, as they say, kept up and the latter stood firm on the positions of the absolute necessity of upholding 'honor' the uniform of Russian officials, but their patience ran out. At a meeting of the State Duma Committee on CIS Affairs and Relations Compatriots on May 11 during the consideration of bills on amendments to the Federal Law 'On State Policy in respect of compatriots abroad' in a lie Foreign Ministry officials were forced to even accuse the deputy of the State Duma, First Deputy Chairman of the State Duma Committee on CIS Affairs and Relations with Compatriots, director of the Institute of CIS Countries Zatulin. True, it did not help – pushing through false justifications Foreign Ministry draft Federal Law "On Amending the Federal Law 'On State Policy of Russian Federation concerning compatriots Abroad ', was passed by the Parliament and 14 July this year approved by the Federation Council. After that, the question of determining who and how will be the countryman, in fact, completely farmed out to Foreign Ministry officials.
11.15.11Work Permit For Foreigners
Nevertheless, in order to be able to hire a foreign worker, you must arrange a certain number of documents including work permits for each foreign citizen, as well as permission to foreign labor (DCI). Specialists of "Belens" have extensive experience in processing work permits for foreigners in obtaining a permit to hire foreign nationals. Depending on the that came from your future employee, a list of documents required may vary. To obtain a work permit for foreign nationals from the former Soviet procedure is simplified. This applies to foreigners from the CIS. Citizens of Belarus a work permit in Moscow is not required.
Yes, the work permit is not a very complicated procedure, however, an independent campaign for the office and on obbivanie thresholds can take a lot of precious time which you could usefully spend on other equally important issues. And the time – money! Therefore it is better to entrust the execution of a work permit for foreigners professionals. Especially beneficial to contact our firm if you have more than 10 prospective employees from abroad. Work permits for foreigners from abroad can be a bit more difficult, of course, provided that you do it yourself and not through the law firm of specialists who have succeeded greatly in the field of obtaining a work permit. After self-registration permit may take a long time – from 4 months. Obtaining a work permit – this is a mandatory procedure and permission must be obtained every foreigner who wants to work in Moscow and in Russia in general.
If only a few years ago, some employers, and disregarded a permit to work in spite of the possible penalties and risks, the situation has now changed and better secure the peace of mind filling out a work permit for each foreign worker than being subject to serious penalties. Obtain a work permit for foreign nationals from abroad can be difficult. In addition to work permits in Moscow for every foreigner, you must get another permit to employ foreign workers. If you yourself have tried to execute the necessary work permits, would spend a minimum of 3.5 months. Less time required for resolution foreign labor and work permit in Russia, if it will take for our lawyers.
11.8.11Labour Code
Labour Code does not establish detailed procedures to prevent. However, we recommend acquaint the employee on receipt of appropriate written document (an order or warning). If the employee does not agree to work under new conditions of remuneration, the employer must in writing invite him other information available to him was his job (as a vacant position or job, the appropriate qualifications of the employee and the vacant lower position or lower-paid job), the employee can perform, given its health. If the employer is obliged to offer all the employee meets these requirements vacancy available to him in the locality, which is a place of permanent workers. Job offer other places the employer must, if it is provided by the collective agreement, agreements, employment contract. In the absence of suitable vacancies or employee refuses the offered job employer gets the right to dismiss an employee in accordance with paragraph 7 of the first part of Article 77 of the Labour Code (failure to continue to work due to changes in certain sides of the employment contract). If the employee agrees continue to work under new conditions of remuneration, parties execute an agreement modifying the terms of the employment contract.
With regard to working hours, or more precisely, his regime, as a general rule it not established an employment contract, and the internal labor regulations (article 100 of the Customs Code). In other words, working hours are local regulatory in nature and does not apply to individual certain circle of people (of all employees of the employer and employees of particular departments or positions). In this regard, for the restructuring of work the employer is usually not required to change employment contracts and internal regulations. It should be remembered that according to Article 160 of the Labour Code working time rules apply to labor standards. In turn, Article 162 Labour Code stipulates that the introduction of new labor standards, workers should be notified no later than two months. Therefore, in case of changes in working time regulations, we recommend advance notify this through the knowledge of employees under the painting.
In employment contract on the condition of working time shall be included only if allocated to a particular employee's working hours differ from the general rules applicable in the employer (Article 57 Labour Code). If working hours are also registered in the employment contract, the relevant condition, as a condition of payment, may be changed by the employer in cases where it can not be saved due to changes in technology or labor organization. The procedure for changing conditions of employment of the working time regime similar to the order changing the conditions of remuneration (Article 74 of the Labour Code). At the same time refusing the employee to continue working due to changes in employment conditions of working hours can also result in dismissal. In conclusion, it should be noted that experts attribute the change employment contract by the employer for employment matters of high complexity. In this regard, we encourage employers to pay particular attention to legal support for these activities.
| Posted in General | Comments Off on Ukrainian Society